Hardsub [1920×1080 | 48min 11s | 1.58 GB]
Eng sub download
Softsubs (pw required)
The unofficial guide to Ryuji’s puns
- Umaikeru jyakuson – Michael Jacksgood (umai can also mean good (at something)) I know I’m kinda pushing it, but let’s not think too much about it.
- ウマダ ショウゴ (umada shougo) レベル – 浜田省吾 (Hamada Shougo) + umai(as in good). Singer-songwriter. He’s still alive, and according to his wikipedia page, he’s still active. Pun-wise, I went with Good Way (Gerard Way of My Chemical Romance fame. If you don’t know him from MCR, then he’s the one who wrote the comics the Netflix series The Umbrella Academy is based on.)