Kesshite Mane Shinaide Kudasai episode 8 END

Hardsub [1280×720 | 28min 59s | 534MB]

Eng sub download



  • Aristotle – Pronounced and sounds like “arisu to teresu” in Japanese (アリストテレス). (Wait a minute… ;)) That’s why the little boy thought it was two names.
  • The song Arisu sings at 25:31 is Full of Memories (想い出がいっぱい) by H2O except he doesn’t stick to the orginal lyrics entirely. Lyric translation from想い出がいっぱい-full-memories.html

Watch online (mirror)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

4 responses to “Kesshite Mane Shinaide Kudasai episode 8 END”

  1. RisefromAshes Avatar

    Thank you for all your hard work subbing this!! You did an awesome job!

  2. rixzeiya Avatar

    Thank you so much for subbing this drama.

  3. lowbatterypunch Avatar

    Thank you for translating and sharing

  4. 41 Avatar

    thank you so much!